Achy breaky heart　　Billy Ray Cyrus

Achy breaky heart　　Billy Ray Cyrus

You can tell the world you never was my girl
You can burn my clothes up when I'm gone
You can tell your friends just what a fool I've been
And laugh and joke about me on the phone
You can tell my arms go back to the farm
You can tell my feet to hit the floor
Or you can tell my lips to tell my fingertips
They won't be reaching out for you no more

*But don't tell my heart
My achy breaky heart
I just don't think he'd understand
And if you tell my heart
My achy breaky heart
He might blow up and kill this man

You can tell your mom I moved to Arkansas
You can tell your dog to bite my leg
Or tell your brother Cliff whose fist can tell my lip
He never really liked me anyway

Or tell your Aunt Louise, tell anything you please
Myself already knows I'm not OK
Or you can tell my eyes to watch out for my mind
It might be walking out on me today (*)

**Don't tell my heart
My achy breaky heart
I just don't think he'd understand
And if you tell my heart
My achy breaky heart
He might blow up and kill this man (**)

疼痛而破碎的心　　比利瑞希拉斯

你可以告訴全世界，說你從來都不是我的女友
我走以後，你可以把我的衣服都燒掉
你可以跟朋友們說我就是個大笨蛋
在電話裡盡量嘲笑我
你可以叫我的手臂回家種田
你可以叫我的雙腳趴在地上
你還可以叫我的雙唇跟我的指尖說
說它們再也無法碰觸到你

但千萬別告訴我的心
我那顆疼痛而破碎的心
我不認為它能夠理解
如果你告訴了我的心
我那顆疼痛而破碎的心
它應該會氣炸而且殺了那個男的

你可以跟你媽說我搬去了阿肯色斯州
你可以叫你的狗來咬我的腿
你也可以叫你哥哥克里夫的拳頭跟我的嘴唇說
反正他從來沒喜歡過我

你也可以跟露易絲姑媽說，想說什麼就說什麼
我早就知道自己不是好東西
你還可以叫我的眼睛顧好我那顆心
它今天有可能從我身體裡離家出走

千萬別告訴我的心
我那顆疼痛而破碎的心
我不認為它能夠理解
如果你告訴了我的心
我那顆疼痛而破碎的心
它應該會氣炸而且殺了那個男的