| Cry
Godley
& Creme You don't know how to ease my pain You don't know You don't know how to ease my pain You don't know what the sound is, darling It's the sound of my tears falling Or is it the rain ? You don't know how to play the game You cheat, you lie You make me wanna cry You make me wanna cry Cry... You make me wanna cry You don't know how to ease my pain You don't know You don't know how to ease my pain Don't you hear any voices crying? That's the sound of my love dying Here comes the rain You don't know how to play the game You cheat, you lie You don't even know how to say goodbye You make me wanna cry You don't know You don't even know how to say goodbye You make me wanna cry You don't even know how to say goodbye You make me wanna cry Cry... |
哭 泣 葛利&克里姆二重唱 你不知道怎樣才能減輕我的痛苦 你根本不知道 你不知道怎樣才能減輕我的痛苦 你不知道那是什麼聲音，親愛的 那是我眼淚滴落的聲音 或者，那只是雨水？ 你不知道怎樣玩遊戲 你欺瞞、你撒謊 你讓我很想哭 你讓我很想哭 很想哭 ........ 你讓我很想哭 你不知道怎樣才能減輕我的痛苦 你根本不知道 你不知道怎樣才能減輕我的痛苦 難道你都沒聽見哭泣的聲音？ 那是我的愛情死去的聲音 雨開始下了 你不知道怎樣玩遊戲 你欺瞞、你撒謊 你甚至不知道怎麼說再見 你讓我很想哭 你不知道 你甚至不知道怎麼說再見 你讓我很想哭 你甚至不知道怎麼說再見 你讓我很想哭 好想哭 ......... |
中文翻譯版權保留，欲轉載或有任何意見，歡迎來信！
回到西洋歌曲英漢對照