 Casablanca ( 卡薩布蘭加 )是好萊塢的經典文藝片《 北非諜影 》的英文片名，也是非洲國家摩洛哥位於西部的一個港埠，也就是這部電影故事發生的所在地。歌詞裡出現多次的" as
time goes by "正是《 北非諜影 》著名的主題曲，而" a kiss is not a kiss "也是引用自這首歌的一句歌詞。
Bertie Higgins 柏帝希金斯原本是位專業樂手，1982
年，已卅八歲的他以歌手身份發行了首張專輯《 Just Another Day in Paradise
》，樂風走抒情搖滾路線。其中單曲" Key Largo 拉哥島
"在美國當地極受歡迎，不僅進入流行榜前十大排行，在成人抒情榜和鄉村音樂榜則是冠軍。" Key Largo
"這個歌名是一座群島名稱，也是老牌影帝 Humphrey Bogart 亨佛萊鮑嘉 1948
年的作品《蓋世梟雄》的英文原名，整首歌就是因為電影而產生，甚至把男、女主角的名字都寫進歌詞裡。
柏帝希金斯顯然是亨佛萊鮑嘉的死忠影迷，因為這張專輯裡還有一首歌也是因為亨佛萊鮑嘉主演的一部電影而誕生。" Casablanca
卡薩布蘭加
"是非洲國家摩洛哥的一個港口都市，也是經典名片《 北非諜影 》的英文原名。這首歌在美國反應平平，在亞洲卻十分火紅，尤其在日本，它先是被巨星鄉廣美翻唱，在日本排行榜最高升到亞軍席位，賣出五十萬張唱片。由於在當地大受歡迎，日本歌迷們轉移注意力到原唱柏帝希金斯收錄有"
Casablanca "的這張專輯。令人訝異的是，日本最具公信力的 Oricon
排行榜年終統計結果，柏帝希金斯竟以一位西方藝人的身份，拿下年度銷售的亞軍。此外，在亞太地區的許多國家，這張專輯都被認證為白金唱片，這全歸功於在美國不太知名的這一首"
Casablanca "。
您買過本地發行的西洋老歌合輯嗎？" Casablanca
"的確很少被遺漏。電影的《 北非諜影 》也是，雖然已是 1942 年的作品，DVD 問世後，它發行了 DVD
版；藍光光碟問世後，它很快又發行藍光版本，足見其經典地位。 歌詞中提到的汽車電影院( drive-in show )盛行於美國較偏僻的城鎮 ，因為附近沒有電影院，片商會選定一個空曠的地點，架起大銀幕，放映大都市已下片的電影。開車前來的觀眾把車停好，就坐在汽車裡喝飲料、吃爆米花觀賞電影。 由於地點空曠，架設喇叭音效不佳，片商會將聲音用無線電傳送出去，同時告知觀眾將收音機轉到某一頻率，即可同步聽到電影中的對白、音效，是一種滿特殊的電影文化。 |