I remember　　Emil Chou & Mandy Gaines

I remember　　Emil Chou & Mandy Gaines

(Emil) There were times when I did not know what to do
That's when you said that you could show me
(Mandy) Now I find my life has changed because of you
I knew it would when you said hold me
(合) I can feel it rising with the sun
Shining pure just like the morning light
I'm so very sure that you're the one for me
(Emil) Baby your love has set me free

(Mandy) Though the time that's past has not been much at all
I feel like I've known you since forever
(Emil) I remember well the very day you called
So easy we fell in love together
(Mandy) I never thought that love could be like this
(Emil) It took me beyond my expectations
(Mandy) It's never the same when I feel your kiss　
(Emil) I want to thank you but can't find the words
Baby your love has set me free

我記得　　周華健 & 嫚蒂甘妮絲

當我不知道怎麼辦的時候
是你給我指引
現在我發現我的生活已經因為你而改變
當你抱著我的時候
感覺就如同旭日昇起般的溫暖
這些純純的愛就像早晨的陽光
我是如此的確信你是我的唯一
你的愛已讓我自由，寶貝

雖然我們相處的時間不是很長
但我感覺好像已經認識你如永遠般的那麼久
我記得很清楚那些你所說的日子
我們是如此容易墜入愛河
我從未想過愛是如此美好
它超過了我的預期
我感覺到你的吻從來不一樣
我想要感謝你，但不知如何表達
你的愛已讓我自由，寶貝

翻譯由樂友黃靖純完成，翻譯版權保留，欲轉載或有任何意見，請寫信給她。