Joanna　　Kool & The Gang

Joanna　　Kool & The Gang
(Charles Smith/ James Taylor/ Kool & The Gang)

*Joanna, I love you
You're the one, the one for me

I'm in love, and I won't lie
She's my girl and always on my mind
She gives me her love and a feeling that's right
Never lets me down, especially at night

So, I'm gonna do the best I can
To please that girl and be her only man, see
She cheers me up when I feel alone
And that's why baby I've got to let you know (*)

She's the one, the one for me
She's the kind of girl makes you feel nice, so
I'll try my best to do what's right
Take her for a ride - everything's fine (*)

Searched so far, searched so long
To find someone - someone to count on
Now I feel I've got it right here
Found it in you, baby, you, my dear

We can do all night, so nice
We'll have it all and everything will be alright
I'm promising you, take it from me
Take it home, baby - take it home, baby

She's the one, the one for me
She's the kind of girl makes you feel nice, so
I'll try my best to do what's right
Take her for a ride - everything's fine

Ooh Joanna
Ooh Joanna (*)

Joanna, (Yes I love you) I love you
You're the one, the one for me
Believe me babe when I say
Joanna (Yes I love you)
Joanna, Joanna

瓊安娜　　庫爾夥伴合唱團

瓊安娜，我愛妳
妳就是我所愛的人

我戀愛了，我可不想撒謊
她是我心目中一直想要的女孩
她給了我她的愛而且感覺很棒
從不讓我失望，特別是在夜晚

所以我都展現出我最好的一面
來討好她並成為她唯一的男人
當我感到獨單她總會使我快樂
寶貝，這就是為什麼我要讓妳知道的原因

她就是那個，我所愛的人
她就是會讓你感到很棒的那種女孩，所以
我會盡我全力，去做好一切事情
載著她去兜兜風--一切都會很棒

找好遠，找好久
尋找著某一個人，來依靠
現在我感覺到她就在這裡
找到了妳，寶貝，我的親愛的

我們會讓整個夜晚都變的很棒
我們會擁有一切，每件事也都會很棒
我答應妳，就是為了妳
為了家，寶貝-為了家，寶貝

她就我要的那個女孩
她就是會讓你感到很棒的那種女孩，所以
我會盡我全力，去做好一切事情
載著她去兜兜風--一切都會很棒

喔！瓊安娜
喔！瓊安娜

瓊安娜，(對的我愛妳) 我愛妳
妳就我要的那個女孩
請相信我說的任何話，寶貝
瓊安娜，(是的我愛妳)
瓊安娜瓊安娜

中文翻譯由樂友Jason完成，翻譯版權保留，欲轉載或有任何意見，歡迎寫信給他！