 The
Manhattans 曼哈頓合唱團是美國極受歡迎的節奏與藍調混聲團體，組成於 1962 年。該團曾有 45 首單曲進入節奏與藍調排行榜，其中 16
首打進全美百大單曲排行榜，知名度最高的當屬" Kiss and say goodbye "。" Kiss and say goodbye "是 1976 年風靡世界各地的熱門歌曲，它是曼哈頓合唱團團員 Winfred Lovett 溫弗瑞洛維特所寫的歌，平時他在團裡負責唱低音和作詞作曲，歌曲開頭那段感性的口白就是由他負責。 對溫弗瑞洛維特而言，他覺得這首歌的歌詞和旋律是自己來到他的身邊。 正如他後來回憶所說的： 「一切都已經在那裡了，我在清晨三點鐘起床，記下我想說的話，將這些文字存入錄音機和鋼琴上。 我一直認為寫慢歌時，歌詞必須有意義。在這個前提下，歌詞就是我們所經歷過的三角戀情，任何戀愛過的人都可以和它產生關連，而它似乎觸動了許多有家室的人。」 歌曲完成後，洛維特認為這首歌應該以鄉村歌曲風格呈現，當時他常聽鄉村音樂，尤其喜歡 Glen Campbell 葛倫坎伯的歌，所以準備交給葛倫坎伯或是 Charley Pride 演唱，最後才決定和團員們一起錄製這首歌。 在聽完試聽帶後，費城著名的製作人 Bobby Martin 決定重新錄製這首歌。但在 1975 年年初錄完音之後，哥倫比亞唱片公司的主管卻拒絕發行這首歌， 認為在迪斯可舞曲當紅的時候，一首融合鄉村、節奏與藍調的慢板歌曲鐵定沒有市場。這首歌就這樣被擱置了 14 個月後才解禁，溫弗瑞洛維特一開始也認同這樣的市場判斷，對唱片何時發行並不在意，倒是對唱片本身表示憂心： 「我很挑剔，是錄音室裡的完美主義者，仍然有些部分會讓我渾身不對勁，例如，有個地方的和聲有點走音。但不知何故，似乎沒有任何人覺得不妥。」 " Kiss and say goodbye "收錄於 1976 年的專輯《 The Manhattans 》，並於同年三月發行為單曲唱片。單曲推出 時，有兩個版本，一個是沒有口白的版本，給偏流行口味的廣播電台，因為ＤＪ大多不喜歡開場那段口白；另一個則是有口白的完整版，給偏黑人音樂的電台。 單曲推出後 ，在世界各地均大受歡迎，打進許多國家的排行榜中，並且都名列前十名，其中美國、比利時、荷蘭、紐西蘭都是冠軍，歐洲百大熱門單曲榜也是第一名，成為他們歷年來成績最好的一首單曲，光是在美國就賣出一百萬張單曲唱片。 |