Kokomo The
Beach Boys Aruba Jamaica ohh I wanna take you Bermuda Bahama Come on pretty mama Key Largo Montego Baby why don't we go Jamaica Off the Florida keys There's place called Kokomo That's where you wanna go To take away from it all Body is in the sand Tropical drink melting in your hand We'll be falling in love To the rhythm of a steel drum band Down in Kokomo I wanna take you to Bermuda, Bahama Come on, pretty mama Key Largo, Montego Baby why don't we go Baby why don't we go Kokomo We'll get there we wanna go Way down in Kokomo We'll put out to sea And we'll perfect our chemistry By and by will defy a little bit of gravity Afternoon delight, cocktails and moon-light nights That dreamy look in your eye Give me a tropical contact high Way down in Kokomo |
可可摩
海灘男孩合唱團 阿魯巴,牙買加 我要帶你一起去 百慕達,巴哈馬 來吧,漂亮媽咪 拉哥島,蒙地哥 親愛的,我們何不前往牙買加 在佛羅里達外海 有個叫可可摩的地方 那正是你渴望前往的地方 將煩惱拋到九霄雲外 身體埋在沙子裡 熱帶飲料在手裡融化 我們將墜入愛河 隨著鋼鼓樂隊的節奏 就在可可摩 我想帶你去百慕達,巴哈馬 來吧,漂亮媽咪 拉哥島,蒙地哥 親愛的,我倆何不前往? 親愛的,何不去可可摩? 我們將前往嚮往之地 就在可可摩 我們將出海兜風 讓體內的化學作用達到完美 漸漸地,脫離地心引力 午後歡愉、雞尾酒和月光之夜 你眼裡的夢幻 讓我感覺到熱帶風情洋溢 就在可可摩 |
中文翻譯版權保留,欲轉載或有任何意見,歡迎來信!
回到西洋歌曲英漢對照