 1982
年11月，英國新浪潮團體 Tears for Fears 驚懼之淚合唱團發行了《 The Hurting 傷心 》專輯中的第三張單曲" Mad world
"，一掃前兩張單曲在榜上失利的陰霾，不僅在英國得到季軍席次，也打進許多歐洲國家，成功的為他們打開了國際知名度。" Mad world "這首歌描述了一個年輕男孩的沮喪情緒，他覺得人生空泛，自己不見容於這個世界，想盡辦法要逃避痛苦。其中" The dreams in which I'm dying are the best I've ever had "這句歌詞被認為有引導自殺的意圖。 根據創作者 Roland Orzabal 羅蘭歐札巴爾的解釋，自己接受過心理學家 Arthur Janov 亞瑟賈諾夫的「The Primal Scream 原始吶喊理論」的治療，亞瑟賈諾夫認為最戲劇性的夢境能夠紓解壓力，因此這個男孩並非尋死，當他從夢中醒來心情會 舒坦許多。 羅蘭歐札巴爾 19 歲時在廣播中聽見 Duran Duran 杜蘭杜蘭合唱團的歌" Girls on film "，心想：「我也要寫出這樣傑出的音樂。」於是他用一把木吉他寫出了" Mad world "。 「寫這首歌時，我住在巴斯市( Bath )一家披薩餐廳的樓上，一望出去就能看到市中心。並不是說巴斯市很瘋狂，我應該稱它為資產階級世界。」 和羅蘭歐札巴爾同住的還有女友卡洛琳，當時卡洛琳兼了三個差，努力賺錢好讓男友能專心於音樂創作。羅蘭歐札巴爾常常在彈吉他時望著窗外，看著為生活奔波的人們來來去去。 「當你失業時坐在公寓裡，看著人們為每天的例行事務勞碌奔忙，是一種極怪異的視野。」 羅蘭歐札巴爾 在 2013 年接受採訪時表示：「" Mad world "之所以還沒過時，是因為它表達了我稱之為『青少年更年期』這個階段，當你逐漸脫離孩童時期，荷爾蒙分泌使你瘋狂，就像手指攀住懸崖差點掉下去，你只能死命抓著不放。」 他表示，這首歌的創作受到利物浦樂團 Dalek I Love You 一首名為" The world "的歌曲的影響。 「其中一句歌詞寫道" I believe the world's gone mad 我相信世界將變得瘋狂 "，這句歌詞總結了我對人類彼此競爭傾軋產生的疏離感。 我從兒童時期就患有憂鬱症，我的父親在二次世界大戰時接受過電擊治療，他長年為焦慮症所苦，經常辱罵我的母親。我在學校盡量壓抑自己的感受，十八歲時我放棄了一切，甚至無法起床。我把所有壓力傾注在這首歌裡。」  「我以木吉他伴奏來唱這首歌真的很難聽。還好我們很幸運，有一位叫 Ian Stanley
的樂手願意把他的房子和電子合成器借給我們，Ian Stanley
還有鼓聲編輯機，那時我們最需要的就是懂得做音樂的人。最後我們完成了第一版的試聽帶，還是由我主唱，但我實在不喜歡。於是我對寇克說由你來唱，出乎意料的，好聽極了！」那位朋友
Ian
Stanley 後來也成為樂團裡的鍵盤手。貝斯手 Curt Smith 寇克史密斯接受訪問時說：「要唱好這首歌很簡單，因為我對羅蘭的歌詞有共鳴。我們倆都是家裡三兄弟排行中間的孩子，而且都缺乏父親的陪伴，由母親單獨撫養長大。我的父親長年在遠地工作，在我十七歲時過世，我非常恨他這一點。這首歌觸動了我，那時我還是個憤世嫉俗的青少年，這首歌成了絕佳的抒發管道，我的歌聲之所以適合這首歌，是因為聽起來更加憂鬱暗沉。」 雖然歌曲主題灰澀，MV 的拍攝倒是頗為歡樂。當主唱寇克史密斯哀傷的望著窗外，一群在生日派對上狂歡的人們全是二位團員的親屬和朋友扮演，包括寇克史密斯的母親和他後來的妻子。 寫歌的歐札巴爾則負責在湖邊跳著奇特的舞步，那是他在錄音室裡經常隨著音樂即興舞動的動作，由於寇克史密斯唱了整首歌，無事可做的他只好接受唱片公司的建議在 MV 裡跳舞。 2001 年，將近二十年後，這首歌被選為電影《 Donnie Darko 怵目驚魂 28 天 》的插曲，導演 Richard Kelly 原本屬意採用 U2 合唱團的歌曲" MLK "，卻無法取得使用版權而作罷。負責配樂的 Michael Andrews 於是建議用" Mad world "，他找來童年玩伴----美國歌手 Gary Jules 蓋瑞朱爾斯試錄，編曲以鋼琴和大提琴為基底，賦予這首歌更沉緩陰鬱的色調。導演聽完試錄帶以後印象十分深刻，決定不必重錄，就採用這個版本。 《 怵目驚魂 28 天 》這部低成本的電影上映時評價、票房都不高，直到 DVD 發行後，這部電影才在某些圈子裡逐漸發酵傳出口碑，吸引越來越多影迷喜愛這部電影，最後被視為一部邪典電影( Cult Film )。新版的" Mad world "也因此在兩年後， 2003 年聖誕節期間登頂為英國排行冠軍曲。 至於羅蘭歐札巴爾對蓋瑞朱爾斯翻唱的版本有何看法？  他不只喜歡，甚至認為新版能成為排行冠軍是他音樂生涯中最值得驕傲的時刻。他說：「我已經四十幾歲了，早已忘記寫下這許多歌曲當時的感覺，只想到：為十九歲的羅蘭歐札巴爾感謝上帝，感謝上帝讓他得了憂鬱症。」 除了蓋瑞朱爾斯的翻唱，國內歌手阿桑翻唱為" 瘋了 "也是很好聽的版本，收錄於她 2005 年的專輯《 寂寞在唱歌 》。 |