Please, Mr. Kennedy　　Justin Timberlake, Oscar Isaac, Adam Driver

Please, Mr. Kennedy
　　　Justin Timberlake, Oscar Isaac, Adam Driver

One second please!
Please, Mr. Kennedy
I don't wanna go
Please don't shoot me into outer space
P-P-Please, Mr. Kennedy
I don't wanna go
Please don't shoot me into outer space

I sweat when they stuff me in the pressure suits
Bubble helmet, Flash Gordon boots
Nowhere up there in gravity zero
I need to breathe, don't need to be a hero
Are you reading me loud and clear? Oh!

Please, Mr. Kennedy
I don't wanna go
Please don't shoot me into outer space
P-P-Please, Mr. Kennedy
I don't wanna go
Please don't shoot me into outer space

I'm six-foot two, and so perhaps you'll tell me
How to fit into a five foot capsule
I won't be known as man of the century
If I burn up upon reentry
Gotta red-blooded wife with a healthy libido
You'll lose her vote if you make her a widow
And who'll play catch out in the back with our kid? Oh!

Please, Mr. Kennedy
I don't wanna go
Please don't shoot me into outer space
Countdown!
Oh no!
Please, Mr. Kennedy
I don't wanna go
Please don't shoot me into outer space

Please (oh please!)
Please (oh please!)
Please (oh please!)
Please don't shoot me into outer space!
Please (oh please!)
Please (oh please!)
Please don't shoot me into outer space!
Please, Mr. Kennedy!

求求你，甘迺迪先生！
　　　賈斯汀、奧斯卡伊薩克、亞當崔佛

請等一下
求求你，甘迺迪先生！
我不想去
請不要把我發射到外太空
求....求你，甘迺迪先生！
我不想去
請不要把我發射到外太空

我流汗了，當他們把我塞進壓力衣、
泡沫頭盔和閃電高登靴裡
零重力的那些地方什麼都沒有
我需要呼吸，不想逞英雄
你能聽清楚我說的話嗎？

求求你，甘迺迪先生！
我不想去
請不要把我發射到外太空
求....求你，甘迺迪先生！
我不想離去
請不要把我發射到外太空

我身高六呎二吋，那麼請告訴我
要怎麼塞進五呎長的太空艙？
我不會被視為本世紀的大人物
如果我在返回地球的途中被燒死
我那精力充沛、性慾旺盛的老婆
如果她變成寡婦的話，你會失去她的選票
還有誰會和我們的小孩在後院玩接殺？

求求你，甘迺迪先生！
我不想去
請不要把我發射到外太空
倒數開始！
噢，不！
求求你，甘迺迪先生！
我不想去
請不要把我發射到外太空

求求你！(噢！拜託)
求求你！(噢！拜託)
求求你！(噢！拜託)
請不要把我發射到外太空
求求你！(噢！拜託)
求求你！(噢！拜託)
請不要把我發射到外太空
求求你，甘迺迪先生！