She's gone　　Steel Heart She's gone Out of my life I was wrong I'm to blame I was so untrue I can't live without her love In my life There's just an empty space All my dreams are lost I'm wasting away Forgive me, girl *Lady, won't you save me ? My heart belongs to you Lady, can you forgive me ? For all I've done to you Lady, oh, lady She's gone Out of my life Oh, she's gone I find it so hard to go on I really miss that girl, my love Come back into my arms I'm so alone I'm begging you I'm down on my knees Forgive me, girl (*) Lady, oh, lady My heart belongs to you Lady, can you forgive me ? For all I've done to you

她離開了　　鋼鐵心合唱團 她離開了 走出了我的生命 我錯了 這都要怪我 過去的我多麼虛偽 沒有她的愛，我活不下去 我這一生中 只剩一片空虛 所有的美夢已幻滅 我只是在虛擲人生 原諒我吧，女孩 女士，你不來拯救我嗎？ 我心只屬於妳 女士，妳願意原諒我嗎？ 為那些我對你做過的事 女士啊！女士........ 她離開了 走出了我的生命 噢！她已遠走 我發覺日子快過不下去 我真的好想念那個女孩.......我的愛 快回到我懷裡 我好孤單 求求妳 我跪下來求妳 原諒我，女孩 女士啊！女士 我心只屬於妳 女士，妳願意原諒我嗎？ 為那些我對你做過的事

中文翻譯版權保留，欲轉載或有任何意見，歡迎來信！

回到西洋歌曲英漢對照