Sweet love  Anita Baker
(Gary Bias / Anita Baker / Louis A Johnson)

With all my heart, I love you, baby
Stay with me and you will see
My arms will hold you, baby
Never leave 'cause I believe I'm in love

*Sweet love, hear me calling out your name
I feel no shame, I'm in love
Sweet love, don't you ever go away
It'll always be this way

Your heart has called me closer to you
I will be all that you need
Just trust in what we're feeling
Never leave, 'cause baby
I believe in this love (*)

There's no stronger love in this world, Oh, baby, no
You're my man, I'm your girl
I'll never go. Wait and see, can't be wrong
Don't you know this is where you belong?

How sweet this dream, how lovely, baby
Stay right here, never fear
I will be all that you need
Never leave, 'cause baby
I believe in this love (*)

Oh no....sweet love
So sweet
So sweet
So sweet
Oh baby no, sweet love
Oh no no no no no no
Don't nobody know how sweet it is
甜美摯愛  安妮塔貝克


全心全意的....我愛你,寶貝
留下來陪我,你會明白
我的雙臂將擁抱你,寶貝
絕不離開,因為我相信我已墜入愛河

甜美摯愛,請聽我呼喚你的名字
我不感到羞怯,我已墜入愛河
甜美摯愛,永遠都別走開
這份愛永遠不變

你的心呼喚我更靠近你一些
我要成為你需要的一切
信任我們所感受到的
我絕不會離開,因為....寶貝!
我相信這份愛

這世上不會有更堅定的愛了,噢,寶貝!
你是我的男人,我是你的女友
我絕不會離開,等著瞧!不會錯的
難道你不明白這兒就是你的歸宿

這夢境多麼甜蜜、多麼美麗,寶貝!
留在這兒,絕對不要害怕
我要成為你需要的一切
絕不會離開,因為....寶貝!
我相信這份愛

哦!不....甜美摯愛
如此甜美
如此甜美
如此甜美
哦!寶貝,不....甜美摯愛
哦!不........
沒有人明白愛有多甜美

中文翻譯版權保留,欲轉載或有任何意見,歡迎來信!

回到西洋歌曲英漢對照