Sara
smile Daryl Hall & John Oates (Daryl Hall / John Oates) Baby hair with a woman's eyes I can feel you watching in the night All alone with me and we're waiting for the sunlight When I feel cold, you warm me And when I feel I can't go on, you come and hold me It's you and me forever Sara smile Won't you smile a while for me, Sara If you feel like leaving, you know you can go But why don't you stay until tomorrow? If you want to be free, you know all you got to do is say so And when you feel cold, I'll warm you And when you feel you can't go on, I'll come and hold you It's you and me forever Sara smile Won't you smile a while for me, Sara Sara smile Won't you smile a while for me, Sara Smile Won't you smile a while for me, Sara Oh smile a while, won't you laugh Sara Make me feel like a man not keeping me crazy crazy Smile a while |
微笑吧!莎拉 達瑞霍爾
& 約翰奧茲二重唱 嬰孩般的秀髮配上女人的雙眼 我能感覺到你在夜裡的凝視 和我在一起等待日出 當我覺得寒冷,你溫暖了我 當我感覺再也撐不下去,你前來擁抱我 我倆天長地久永不分離 微笑吧!莎拉 何不為我笑一個!莎拉 如果你想走,你知道你馬上可以離開 但是,為何你不留到明天再走? 如果你想要自由,你知道你只需要照實說 當你覺得寒冷,我會給你溫暖 當你感覺再也撐不下去,我會前來擁抱你 我倆天長地久永不分離 微笑吧!莎拉 何不為我笑一個!莎拉 微笑吧!莎拉 何不為我笑一個!莎拉 微笑吧! 何不為我笑一個!莎拉 笑一個吧!何不笑一個呢!莎拉 讓我感覺自己像個男人,而不是讓我抓狂 笑一個吧! |
中文翻譯版權保留,欲轉載或有任何意見,歡迎來信!
回到西洋歌曲英漢對照