 2020 年 12 月，蘇格蘭 26 歲民謠男聲 Nathan Evans
在抖音平台上發佈了他重新詮釋紐西蘭 19 世紀海邊漁村民謠" Wellerman "的翻唱作品。此曲推出之後，很快就受到了廣大聽眾的熱烈迴響，迅速在抖音平台上創下了驚人的點擊量，許多知名音樂人也紛紛對 Nathan Evans 的版本進行混音，包括英國音樂劇作曲家安德烈洛伊韋伯、美國知名節目主持人 Jimmy Fallon 與 Stephen Colbert、皇后合唱團(Queen)的吉他手 Brian May 布萊恩梅以及美國企業家 Elon Musk 等等。 " Wellerman "大紅之後，許多唱片公司紛紛找上門，想跟 Nathan Evans 談合作。後來，Nathan Evans 終於在 2021 年 1 月跟 Polydor Records 簽下了三張專輯的唱片合約，並且於 2021 年 1 月 22 日將" Wellerman "正式以商業單曲的型式發行。單曲版本邀來了英國倫敦 DJ 兼製作人 220 Kid 聯手英國雙人製作團隊 Billen Ted 共同進行舞曲混音，為原曲添入了抓耳討喜的時髦舞感節拍。 " Wellerman "是改編自 19 世紀的紐西蘭海邊漁村民謠，作者不詳。歌詞內容講述了 19 世紀一艘名為「Billy o' Tea 茶葉比利號」的紐西蘭捕鯨船，船員們相當期待補給船 Wellerman 的到來。 所謂 Wellerman 是指由英國移民到紐西蘭的 Weller 兄弟所擁有的補給船，負責運送糖、茶葉和蘭姆酒等物資給捕鯨船。 他們在紐西蘭南島現代達尼丁附近的 Otakou 港建立了一個捕鯨站，並且在 19 世紀 30 年代成為紐西蘭重要的商人。每當 Wellerman 帶著物資抵達時，茶葉比利號的船員們都會感到相當興奮，因為這表示他們期待已久的補給終於送來了，他們也可以藉此從繁重的工作中暫時放鬆。 舞曲版的音樂錄影帶於 2021 年 3 月 8 日釋出。在這部影片裡，Nathan Evans、220 KID 以及 Billen Ted 的兩位成員 Tom Hollings 聯手 Samuel Brennan 在色彩繽紛的背景前演繹此曲。他們身旁還有三位身材姣好的年輕女舞者，在鏡頭前大展俐落炫目舞步；民謠版的音樂錄影帶於同年 4 月 9 日釋出，在這部影片裡，Nathan Evans 沿著蘇格蘭的海岸漫步。後來，天色漸漸暗了下來，Nathan Evans 點燃了火炬照明。 這首歌曲在 2021 年第 11 週爬升至英國單曲榜冠軍，成為 Nathan Evans、220 KID 與 Billen Ted 各自的第一首全英冠軍金曲，這也是 220 KID 在英國單曲榜上的個人第二首 Top10，Nathan Evans 與 Billen Ted 各自的第一首 Top10( 在 2021 年第 11 , 12 週蟬聯英國單曲榜雙週冠軍 )；這首歌也曾經在 2021 年第 4 週空降美國告示牌數位單曲銷量榜第 4 名。 ※以上文字轉貼自臉書某粉絲專頁，忘了記下名稱，如今已遍尋不著。 ※以下為 YouTube 裡網友們的回應，可以窺見從前捕鯨作業的水手們的辛苦： 從前捕鯨是射中鯨魚把標槍卡在鯨魚身上，讓牠拉著船跑，直到牠精疲力盡才算捕到一條鯨魚。整個捕鯨過程中要多久完全聽天由命，可能三天，可能十天。因為船都是由木頭打造，被鯨魚拉到船隻解體也有可能，這時船長要在船隻受損之前砍斷繩索。 在捕鯨過程中，鯨魚有時會慢下來休息，這時會有補給船靠近，賣給水手們蘭姆酒、茶水等簡單的食物。如果補給船不在附近，這時水手們只能靠意志力支撐。 從前的這種捕鯨船通常不會太大艘，成本低，損壞也比較好修復 ，因此水手的生活條件就很差，各種你想不到的可怕事情都會在船上發生。因此，抓到一條比船還大的鯨魚可以讓這些水手們開心的過上好幾個月。 船隻拉著鯨魚回到港口的過程中，有可能遇上鯊魚群撕咬鯨魚，這時水手們要驅趕鯊魚，不然心血就被鯊魚吃光了。 捕鯨不能兩艘船同時作業，你想想鯨魚同時拉著兩艘船前進，最後一定會碰撞在一起，結果就是船毀人亡。 " tonguing "指的是捕鯨過程中最艱苦的工作：把發臭的鯨魚屍體肢解，鯨骨可以做傘，其中有油脂（特別臭）的部分可以做為照明用燃料等。船公司帶來的糖、茶葉和蘭姆酒經常就是這些船工所有的工資，沒有錢，幹這一行真是苦中苦。 |
Nathan Evans 和 220 KID、Billen Ted 聯手的舞曲版