 "
Because you loved me "是電影《 Up Close And Personal
》的主題曲，電影劇情是描述女主角蜜雪兒菲佛雄心壯志想要在新聞界闖出名號，她先從地方性的電視台播報氣象開始，並受到男主角勞勃瑞福的指點與提攜，一步一步成為全國電視網的新聞主播。在她最意氣風發的時候，亦師亦友的勞勃瑞福卻在一次採訪任務中喪生。這也是為何這首歌名是採過去式的寫法。這首歌大有來頭，演唱者是加拿大籍天后席琳狄翁，製作人是天王級的大衛佛斯特，寫歌的則是紅牌詞曲作者 Diane Warren 黛安華倫。 黛安華倫寫過許多著名的電影歌曲，如《 神氣活現 》的" Nothing's gonna stop us now "、《 空中監獄 》的" How do I live "、《 世界末日 》的" I don't want to miss a thing "、《 珍珠港 》的" There you'll be "、《 女狼俱樂部 》的" Can't fight the moonlight "等。 貌似情歌，其實抒發了她心中對父親的無盡感謝。《心靈雞湯：歌曲背後的故事》這本書裡，黛安華倫回憶這首歌的誕生過程： 「我和導演 Jon Avnet 鍾艾夫納看完試片，那是一個禮拜五。我心想，自己期望在電影結束時聽到什麼？導演放了一位福音歌手的演唱給我聽，告訴我那就是他在尋找的感覺，真正發自靈魂的感覺。 隔天星期六，我進到辦公室，很快就寫好了副歌。電影中，蜜雪兒菲佛感謝勞勃瑞福對她的信任，這首歌在講述劇情的同時也變成我私人的情感。 一旦我開始動筆，它成為我感謝父親的一種方式，他曾為我付出一切，總是支持著我。當我還是小女孩的時候，他就完全信任我和我的音樂。我十五歲時，他就帶我四處拜訪音樂出版商，不只是支持我的理想，在我剛開始努力奮鬥時，他也是我所有的經濟支柱。 我必須等上好幾個月，才能知道這部電影是使用的我的歌，還是選擇另外四位委託作品的其中一首。謝天謝地，我的療程才剛開始，它帶我通過考驗。」  這首歌收錄在席琳狄翁 1996 年的《 Falling Into You
》專輯，被選為第一首促銷單曲，在全球各地都是火紅的排行熱門曲，光是在美國的百大單曲榜就盤踞了六週冠軍，在另一個成人抒情榜則創下連續十九週冠軍的空前紀錄。因為歌曲太紅，電影來台上映，片商在取片名時，乾脆就以這首主題曲的中譯「因為你愛過我」做為中文片名，充分印證了席琳狄翁這位天后的魅力。 隔年，這首歌在金球獎、奧斯卡及葛萊美獎都獲得提名，最後在葛萊美獎上獲得最佳影視歌曲。 寫過幾百首歌曲的黛安華倫自己也十分滿意這首作品，她說：「是這首歌把我帶到另一個境界，它比當時的我更棒！」 |