Oh, no  Commodores

I want yu to want me
I'm going crazy knowing he will be your lover tonight
And when he comes I'll let you go
I'll just pretend as you walk out the door

Oh, no
I'm going crazy with love over you
I need you to need me
I wanna hold you
But you're holding someone else in your arms
When I close my eyes I feel your face
I'm just not sure how much my heart can erase

Oh, no
I can't think
Oh, no
I'm going crazy with love over you
Oh, honey Oh, sugar
Oh, no
I can't sleep anymore baby
Oh, no
I can't think anymore baby
Oh, no
I'm going crazy with love over you
噢,不!  海軍准將合唱團

期望妳需要我
當我得知今晚他將成為妳的新歡,我幾乎要瘋了
然而,他來的時候,我會讓妳離去
當你走出門外,我會偽裝得很好

噢!不
失去你的愛,會使我瘋狂
我期望妳需要我
渴望擁抱妳
但妳正用雙臂將別人擁入懷中
當我閉上雙眼,我感覺到妳的容顏
我無法確定能從我心頭抹去多少回憶

噢!不
我無法思考
噢!不
失去你的愛使我瘋狂
噢!親愛的,噢!甜心
噢!不
我再也無法入睡,寶貝
噢!不
我再也無法思考,寶貝
噢!不
失去你的愛使我瘋狂

中文翻譯版權保留,欲轉載或有任何意見,歡迎來信!

回到西洋歌曲英漢對照

 

 

 

麥克風延長線 ~ ~ ~ ~ ~

 
  Say you, say me 你我談天說地 ─Lionel Richie
 
  Stuck on you 戀上了你 ─Lionel Richie
 
  Hello 哈囉 —Lionel Richie
 
  All night long 徹夜狂歡 ─Lionel Richie
 
  Endless love 無盡的愛 ─Lionel Richie & Diana Ross
 
  Truly 真心真意 —Lionel Richie
 
  Three times a lady 三世的戀人 ─Commodores
 
  Easy 輕鬆愜意 ─Commodores