I want to break free　　Queen

I want to break free　　Queen

I want to break free
I want to break free
I want to break free from your lies
You're so self satisfied I don't need you
I've got to break free
God knows, God knows I want to break free

I've fallen in love
I've fallen in love for the first time
And this time I know it's for real
I've fallen in love, yeah
God knows, God knows I've fallen in love

It's strange but it's true
Hey, I can't get over the way you love me like you do
But I have to be sure
When I walk out that door
Oh how I want to be free, baby
Oh how I want to be free
Oh how I want to break free

But life still goes on
I can't get used to living without, living without
Living without you by my side
I don't want to live alone, hey
God knows, got to make it on my own
So baby can't you see
I've got to break free

I've got to break free
I want to break free, yeah
I want, I want, I want, I want to break free
Ooh yeah I want to break - yeah

我想衝破自由　　皇后合唱團

我想衝破自由
我想衝破自由
我想從你的謊言中衝破自由
妳自己覺得很滿足了，我不需要妳
我需要突破自由
上帝知道我想衝破自由

我已墜入了愛河
我第一次開始墜入愛河
而這次我感覺得很真實
我已墜入了愛河
上帝知道我已墜入了愛河

實在很奇妙，但這是真的
我不能忘記像妳這樣的方式來愛著我
但我肯定
當我踏出那大門口時
我真的很想得到自由，寶貝
我多麼的想得到自由
我真的很想衝破自由

人生依然繼續下去
但我不能活著
當沒有妳在我身旁
我不想單獨過活
上帝知道，我得獨自完成
所以寶貝，難到妳看不出嗎
我務必要突破自由

我務必要突破自由
我想衝破自由
我真的很想、很想衝破自由
我想衝破自由

中文翻譯由樂友 David D 完成，翻譯版權保留，欲轉載或有任何意見，請寫信給他！