 這是約翰丹佛
1980 年的創作曲，收錄在著名的男高音 Plácido Domingo 多明哥於 1981 年出版的流行歌曲專輯，專輯名稱即為《 Perhaps Love 》(封面如左)，而且是和約翰丹佛合唱。約翰丹佛自己獨唱的錄音，則收錄在他 1982 年發行的專輯《 Seasons
Of The Heart 》(封面如右下)。很明顯的，
二人合唱的版本動聽程度更勝約翰丹佛的獨唱版本，後來約翰丹佛的精選輯中收錄的一律是兩人合唱的版本，可見他也十分滿意和多明哥的合作。多明哥和鄉村歌手合唱，是製作人 Milt Okun 給他的建議。專輯發行後， Milt Okun 處心積慮想推廣這首歌，無奈唱片公司無意發行單曲促銷，大部分的流行電台也不會想播放一位男高音的錄音。有位獨立電台的相關人士告訴 Milt Okun：「這首歌是很美，但不會有被播放的機會。」 令兩人十分驚訝的是，不久之後，有一家全美國排名前五大的費城電台開始頻繁的播放這首歌，帶動了其他電台選播這首歌曲的意願。Milt Okun 私下向該電台負責人請教原因：原來是這位負責人的太太愛上了多明哥的歌聲。 這個轉變讓這張專輯從九月發行到十二月，悄悄賣了 50 萬張，也促使 CBS 唱片願意發行" Perhaps love "的單曲唱片。這首歌在全美百大單曲榜裡雖然最高只有第 59 名的名次，卻是細水長流的長壽單曲，直到 2008 年為止，廿幾年下來賣出將近 400 萬張單曲唱片。 " Perhaps love "這首歌詞意優美，充滿對愛的禮讚與嚮往，是約翰丹佛和妻子 Annie Martell 安妮瑪黛爾協議分居的那段日子裡為妻子所寫下的作品。 約翰丹佛和安妮瑪黛爾結縭於 1968 年，安妮瑪黛爾陪他一同走過從沒沒無聞到譽滿全球這一段奮鬥時光，約翰丹佛曾為她寫下" Annie's song 安妮之歌 "表達愛意。在多明哥的這張流行專輯中，也翻唱了" Annie's song "這首歌，約翰丹佛雖未獻聲，卻為多明哥擔任吉他伴奏。 即使如此，兩人攜手生活十多年，最終還是以離婚收場。 約翰丹佛在離婚前所發行的專輯《 Seasons Of The Heart 》，除了收錄他獨唱的" Perhaps love "，還有一首歌" Shanghai breezes 上海的微風 "也是獻給妻子的情歌。兩首歌曲聽來是如此唯美令人傾心，很難想像離婚後，二人因為財產分配無法達成共識，言語齟齬之外，約翰丹佛還氣到拿起電鋸將二人同眠共枕的床鋪鋸成兩半。  這樣的結局會影響你對這首歌的感覺嗎？但願不會，因為它是老安心目中約翰丹佛最好的創作之一。1997 年 10 月 12 日，約翰丹佛駕駛自己的飛機撞山身亡。隔日，媒體訪問到安妮瑪黛爾，她表示" Perhaps love "是約翰的創作中她最喜愛的一首，儘管她也相當喜愛" Annie's song "。 2013 年，一張向約翰丹佛致敬的專輯《 Great Voices Sing John Denver 》問世，裡頭有許多巨星翻唱他的歌曲。其中，多明哥偕同兒子 Plácido Domingo Jr. 再度合唱這首" Perhaps love "。聽完這個新的版本，老安的評語是：誰說虎父無犬子？還是四十年前的原版好聽多了！ ●多明哥的這張專輯中，負責指揮的 Lee Holdridge，認為多明哥和約翰丹佛二人的合作，是為之後的「PopOpera 流行歌劇」鋪路。不過這個名詞被後來的新名詞「Crossover 跨界音樂」掩蓋過去，卻也說明多明哥的嘗試是這股風潮的先驅。 三大男高音的另外二位，卡列拉斯後來也發行過幾張通俗音樂的專輯，帕華洛帝雖未有相關的錄音，卻在 90 年代運用自己的影響力，每年固定舉辦好友音樂會，邀請許多流行樂界的一線巨星參與演出，發行有多張 DVD。 商業上最成功的男高音，當屬 90 年代崛起的義大利男高音安德烈波伽利的多張跨界專輯了。 |