 很多人喜愛洛史都華，特別是聽他唱過的幾首慢板抒情曲"
Sailing "、" I don't want to talk about it "之後。1975 年，洛史都華發行了專輯《 Atlantic Crossing 橫渡大西洋 》，嗓音沙啞風味別具的洛史都華演唱的兩首" Sailing "、" I don't want to talk about it "不知為他收編了多少歌迷？巧合的是兩首歌都因為他的翻唱而大受歡迎。" Sailing "當年發行為單曲唱片後，在許多歐洲國家都極受歡迎，" I don't want to talk about it "則並未發行為單曲。 " I don't want to talk about it "原唱是美國搖滾團體 Crazy Horses 狂馬合唱團，收錄在該團 1971 年發行的首張專輯。狂馬這支單曲發行以後，市場反應平平，但樂評普遍給予好評。 1976 年底，洛史都華於聖誕節時在倫敦舉辦的演唱會上唱了" I don't want to talk about it "，進行到副歌時，全體觀眾熱情的大聲合唱直到結束，反應之熱烈讓他大吃一驚，同時驚動到唱片公司高層。 不久以後，唱片公司決定將" I don't want to talk about it "發行單曲，但此時洛史都華的新專輯《 Night On The Town 》已經發行，只好從新專輯中選出一首歌" The first cut is the deepest "放在 B 面，但宣稱這張單曲唱片為「Double A-Side 雙主打」，意思是兩首歌均為主打歌。 " I don't want to talk about it "於 1977 年 6 月初於英國排行榜登上排行冠軍，卻被輿論指控是被操縱的結果。原來那一年的 6 月 7 日，正好是英國女王伊莉莎白二世登基 25 週年紀念慶典，當時著名的龐克搖滾團體 Sex Pistol 性手槍合唱團發行了一首" God save the queen 天佑女王 "，內容卻是嘲諷英國世襲的君主政體。那一週，英國各大媒體自辦的排行榜冠軍都是性手槍，唯獨官方的全英排行榜榜首是" I don't want to talk about it "，於是被質疑背後有政治力介入，為的是避免損及英國皇室的顏面。 " I don't want to talk about it "在英國共獲得 4 週冠軍。當唱片公司將這首單曲在美國 發行時已是 1979 年，可惜的是，它的命運和洛史都華的" Sailing "一樣，在全美百大單曲榜只升到 50 名左右而已，美國人的品味有時確實令人費解。 這首歌再度獲得注目是在 1988 年，Everything But The Girl 只要女孩合唱團翻唱的版本在不被看好的情況下，竟升到英國排行榜第 3 名，是這個一男一女組成的英國團體發行五張專輯以來，第一次打進到全英排行榜前 10 名。 這首歌的詞曲作者為狂馬合唱團的吉他手 Danny Whitten，寫歌的當時他正和海洛英毒癮搏鬥。一年後，Danny Whitten 因服用鎮定劑和酒精過量而暴斃；狂馬合唱團後來多次和民謠搖滾大將 Neil Young 尼爾楊合作，成為巡演時的專屬樂團。至於翻唱的洛史都華在歌壇則一路順遂，早已成為國際巨星。 |
原唱是美國搖滾團體狂馬合唱團，1971 年
雙人組合 Everything But The Girl 的翻唱，1988 年
洛史都華在 1989 年灌錄的新版
| 洛史都華和艾咪貝兒在皇家艾伯特廳的合唱，2004 年。 他向觀眾介紹艾咪貝兒時表示：一星期前，這位女孩在格拉斯哥的街頭演唱，他覺得自己有義務把她帶到聚光燈下，因為他自己當年就是在火車站演唱時被發掘的。 |
|
麥克風延長線 ~ ~ ~ ~ ~ ~ |
|